| |
| |
| de
Mario Cabezas |
(Edición
del Autor – Imprenta Gráfica de Armando Andrade,
Comodoro Rivadavia, 1987) |
|
 |
Libro
de poesía que reúne una gran parte de la obra del
escritor comodorense Mario Cabezas, incluyendo el
poema “Adiós Belgrano”, que recibió la mención especial
en el certamen de poesía “De la Patagonia al País”
en 1986. El volumen está dividido en las siguientes
partes: “La creación y el petróleo”, “Canto a Comodoro”,
“Patagonia Universal”, y “Carta al León Imperial”.
Con prólogo de Salmerón Picón Fernández y tapa de
Carlos Leal Bilbao. Mario Cabezas es autor de numerosos
cuentos y poesía; muchos de ellos dedicados al mar;
por los que obtuvo diversos premios. |
|
| |
| de
Nélida Cabrillana |
(Edición
del Cedro, Trelew, 2009) |
|
 |
Conjunto de
cuatro cuentos largos, de tono profundamente intimista.
Según señala en su prólogo Cecilia
Glanzmann “... es una obra intensa y original
en ese traer la vida misma como un abanico abierto
a la mirada íntima de los lectores. Permite
no sólo el sentirse adentro, sino el co –
crear en la diversidad de aconteceres del camino de
la existencia...”. Por su parte, en la contratapa
Julia Chaktoura indica: “Estas historias, planteadas
con un estilo ágil y depurado, indican la presencia
de una autora cuyos méritos literarios están
cabalmente demostrados, para beneficio d elos lectores
que tengan la fortuna de descubrirla”. |
|
"POEMAS
PERROS" - (Poesía) |
| de Laura
Calvo |
(Ediciones
Último Reino – 1998) |
|
 |
Poemas
Perros obtuvo el Primer Premio, rubro Poesía, en el
XX Encuentro de Escritores Patagónicos, Puerto Madryn,
Chubut, 1997. El jurado estuvo integrado por Francisco
Madariaga, Cristian Aliaga, Javier Cófreces y María
Adelia Díaz Ronner. La autora nació en Laprida (Prov.
de Buenos Aires) y reside en Bariloche (Prov. de Río
Negro) desde 1980. Ha publicado "Angel Fauno"
(1992), "Decimos" (obra compartida) y "Conquista
del árbol" (1995). Un fragmento nos da idea de
su estilo personalísimo: Ser ola es retornar
al punto de partida /Donde el agua da el salto / donde
se disipa la espuma / ahí precisamente nos reuníamos
a deliberar." |
|
| |
| de Rodolfo Cananor |
(Publicaciones Cananor)
|
|
 |
En palabras de
su autor, esta obra de investigación "no pretende ser
una historia de la Patagonia, si bien tomando estas notas como guía
y referencia, bien podrá elaborar el investigador como el
docente vocacional una historia hilvanada. Tampoco fue intención
del autor entregar una suma de fechas dignas de recordar a manera
de efemérides, puesto que si las sacáramos del orden
presentado, muchas de ellas carecerían totalmente de significado."
Aclara más tarde el autor que "para el presente trabajo
se solicitó información a 40 Direcciones de Cultura
patagónicas, de las cuales 38 no respondieron. Por lo tanto
el material empleado ha sido recabado en la misma ciudad de Comodoro
Rivadavia y en los viajes que el autor realizó a las localidades
de Bahía blanca, Viedma, Patagones, Trelew, Rawson, Esquel,
Trevelin y Perito Moreno".
|
|
"POR
LOS CAMINOS DE ELÜMGASSÜM" |
| de René
Casamiquela |
(Edición
del autor (Imprenta Martínez), Viedma, 1997)
|
|
 |
Novela de
carácter fantástico desarrollada en
torno al mito del “elumgassum”; una entidad
de la mitología aborigen patagónica
que se representa como una gigante antropomorfa con
voz humana. Es dueña del viento y de los animales;
y se la supone diabólica y de hábitos
nocturnos. Dado que su cuerpo está cubierto
por un caparazón como de piche y que los huesos
petrificados se identifican con su esqueleto, se afirma
que el origen de la leyenda se relaciona con los restos
del gliptodonte. El relato versa sobre cinco viajes
a la Patagonia mediante los cuales los protagonistas,
dos hermanos con interés en la etnología,
la paleontología y ciencias afines, van ingresando
en el mundo misterioso de esta criatura.
|
|
"El
Arte Rupestre en la Patagonia" |
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Siringa Libros,
Neuquén, 1981) |
|
 |
|
Profundo estudio
sobre el arte rupestre de la Patagonia, fruto de muchos
años de investigación de campo del conocido
arqueólogo y etnólogo rionegrino. En
su introducción, el autor explica el origen
del libro: “...he reunido en mis libretas patagónicas
una serie de datos de carácter cultural los
más, biológicos algunos, con interés
directo o potencial para el arqueólogo (prehistoriador)
patagónico y universal. Los iré dando
a conocer en forma sistemática, seriada. Para
comenzar he elegido este primer análisis sobre
la significación del arte rupestre en general”.
Rodolfo Casamiquel (1932 - 2008) escribió más
de veinte libros y cerca de 400 trabajos de investigación
que incluyen estudios iconológicos y etnológicos
de la Patagonia, el arte rupestre y la gramática
tehuelche. Paleontólogo y doctor en biología,
fue premio Konex de platino en 2006 y profesor en
varias universidades e instituciones académicas
argentinas y chilenas. |
|
"Toponimia
de los galeses en el Chubut" - (Ensayo) |
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Ed. Univ. de la
Patagonia, 2000) |
|
 |
He
aquí otra valiosa contribución impulsada por el investigador
Rodolfo Casamiquela, que viene a enriquecer el conocimiento
de nuestras raíces históricas a través de la recopilación
de los topónimos regionales de origen galés. La obra
fue concebida en el marco del proyecto denominado
"Historia y Cultura del Pueblo Galés" del
Centro Nacional Patagónico, y ha sido publicada merced
al apoyo editorial de la Universidad de la Patagonia
"San Juan Bosco". Con su ya clasico estilo,
el autor no se limita a brindar el significado de
las designaciones galesas, sino que abunda además
en referencias históricas para ilustrarnos acerca
de los motivos y/o episodios que dieron origen a cada
topónimo. El lector interesado en esta información
que desee conocer el origen y significado de algún
sitio en particular podrá ayudarse con el índice alfabético
de topónimos incluido en la parte final del libro. |
|
"¿Qué
pueblos indígenas poblaron la Patagonia y la Pampa?"
- (Ensayo)
|
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Legislatura de
Río Negro, 2007) |
|
 |
Dice el autor
en la contratapa: "Si el desconoci- miento de
la historia del poblamiento indígena de la Patagonia
es enorme por parte de los propios patagónicos de
antigua raigambre- a partir de los descendientes de
indígenas-, ¡qué decir de la orfandad en la temática
de los recién llegados!- a partir ahora de los docentes,
en mucha medida de origen extra patagónico. A ellos
principalmente, a los docentes del nivel secundario,
pero también a aquellos de nivel primario que tengan
interés especial (y aun a sus alumnos curiosos, va
dirigido este libro, de lectura fácil (...)"
Se trata de una reseña de sus largos años de investigaciones
en esta temática, que aún hoy encierra muchos interrogantes. |
|
"El
otro lado de los viajes" - (Ensayo) |
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Ed. Univ. de la
Patagonia, 1993) |
|
 |
En este ensayo
el doctor Casamiquela parte del viaje inaugural hacia
la Patagonia: la expedición de Magallanes llevada
a cabo en 1520, cuyo gran cronista fue Antonio Pigaffeta,
quien por primera vez describió a los patagones. El
autor rememora luego los viajes de García de Loayza,
Alcazaba, Alderete, Villagra, Valdivia, Hernandarias,
Mascardi, Van der Meren, Guillelmo, Cardiel, Falkner,
Tounens, Musters, Darwin y tantos otros ilustres viajeros
que, a la par de reconocer la geografía, flora y fauna
de la vastedd patagónica, también dieron cuenta de
sus habituales contactos con los aborígenes, con interesantes
referencias acerca de sus hábitos, su alimentación,
su lenguaje y sus diversas estirpes. En síntesis,
he aquí otra valiosa fuente de consulta para los investigadores
de la historia regional. |
|
"Toponimia
indígena del Chubut" - (Ensayo) |
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Imprenta oficial
del Chubut, 1987) |
|
 |
Dice en el
prólogo de la obra el profesor Virgilio Zampini: "Tarea
antigua ésta de nombrar; tanto como la de la misma
humanidad y la del lenguaje. Al llevarla a cabo, el
hombre toma posesión, se hace cargo del mando y crea
un horizonte de seguridad para sus días (...) Nadie
más indicado que Rodolfo Casamiquela para elaborar
una toponimia indígena del Chubut. Detrás de cada
uno de los nombres explicitados, no sólo está el estudioso
responsable sino la experiencia de vida, la compenetración
con la cultura aborigen y, sobre todo, el entrañable
amor. Cualidades indispensables para descifrar esa
realidad argentina que se llama Patagonia y para descubrir
su sentido en el acontecer de la patria. Para Chubut
es u raro privilegio poder editar este trabajo, a
partir del cual nuestro espacio provincial tendrá
una lectura más comprensiva y, desde luego, más humana". |
|
"¿Racista
anti-mapuche... o la verdadera antigüedad de los
mapuches en la Argentina?" |
| de Rodolfo
Casamiquela |
(Bibl. Pop. Agustín
Alvarez, 2007) |
|
 |
En
el prólogo, titulado "Dos palabras previas",
el autor explica la intención que lo ha movido a escribir
esta obra, recordando los episodios críticos vividos
en una charla en Esquel y en un cursillo en Bariloche.
Al respecto, señala que desea aclarar su posición
acerca de lo que denomina "la cuestión indígena"
del ámbito pampeano-patagonico. Tras una breve "auto-
presentación", el profesor Casamiquela aborda
la antigüedad de la radicación de los indígenas oriundos
de la Araucanía, marcando diversas etapas previas
y posteriores a la llamada "conquista del desierto".
Completan el libro las consideraciones finales y complementarias,
donde detalla asimismo la profusa bibliografía consultada
para fundamentar su postura. |
|
"Cuadernos
de Historia Patagónica" - (Historia) |
| (Autores
varios) |
(Centro de Estudios
Históricos y Sociales- P. Madryn. 2003) |
|
 |
En su tarea
de difusión histórica regional, el CEHYS decidió encarar
una publicación periódica destinada a recopilar artículos,
documentos y testimonios con el propósito de clasificarlos,
conservarlos y poder así brindarlos a la comunidad,
como material de consulta y también con fines de apoyo
didáctico. Este volumen contiene artículos de Rodolfo
Casamiquela, Nelcis Jones, Peter Seibt y Carlos Sanabra;
testimonios de Julia Castro de Maté, Peter Seibt y
Teresita Fernández, a lo que se añanden fotografías
de época que, en su conjunto, brindan una ilustrativa
semblanza de diversos aspectos históricos de la Patagonia:
el poblamiento indígena, la presencia de los galeses,
el tendido del ferrocarril, el desarrollo urbano de
Puerto Madryn; viajes, personajes y evocaciones que
invitan a una detenida lectura. |
|
"EL
EVANGELIO Y DON EDUARDO" - (Narrativa) |
| de Roy
Centeno |
(Edición privada-
1991) |
|
 |
En esta novela
el autor recrea aspectos de la vida de Eduardo Humphreys,
un descendiente de los colonos galeses que poblaron
el Chubut, de personalidad multifacética. Ingeniero,
luego policía, teniente de Caballería de la Guardia
Nacional y finalmente jefe regional de la Defensa
Civil en Esquel, Humphreys también es recordado por
los episodios referidos a la presencia en Cholila
de los célebres bandoleros americanos Butch Cassidy,
Sundance Kid y Etta Place. En la trama aparece acompañado
por Evangelista Callfuleo, más conocido como "Evangelio",
un pequeño tehuelche que acompañó a Humphreys hasta
el fin de su existencia. Refiriéndose a don Eduardo,
dice Roy Centeno: "...nació y creció en una tierra
de esperanza y aprendió que había que había que rogarle
a Dios y darle con el mazo." |
|
| |
| de Julia Chaktoura |
(Ediciónes El Cedro - Trelew
2009) |
|
 |
"La octava
plaga" es una novela de apasionante actualidad que transporta
de la mano de un bioquímico argentino -interesado casual
en una serie de informes confidenciales sobre el SIDA- hasta las
entrañas mismas de la destrucción del hombre sobre
la tierra.
El hallazgo que significa situar el desarrollo de la historia en
la Patagonia y deslizar que esa es la "Tierra Prometida",
muestra que la humanidad no necesita de ningún apocalipsis
para evidenciar las miserias que la acosan.
Julia Chaktoura ha llegado hasta lo más recóndito
del dolor con una aventura tumultuosa, desbordada por la carrera
desigual entre la realidad y la fantasía de un modo febril
y violento.
Patentiza la angustia y su visión crítica de la condición
humana, nos permite reconocernos y nos invita a percibir el éxtasis
que significa adivinar los trazos de "otro amanecer".
|
|
"CONVERSACIONES
CON EL VALLE" |
| de Julia Chaktoura |
(Ediciónes El Cedro) |
|
 |
Esta obra contiene
un rico anecdotario del valle del Chubut recolectado a través
de los relatos de gente memoriosa, merced a la paciente y silenciosa
tarea de la autora.
Según sus propias palabras, este libro "no pretende
ser una erudita investigación antropológica, ni un
trabajo de recopilación histórica. Es, sencillamente,
una conversación serena y entrañable con personas
del valle que tienen muchas anécdotas para contar y que,
además, desearon hacerlo."
|
|
"RASTREANDO
BANDOLEROS" - (Relatos) |
| de Elías
Chucair |
(Ediciones del Cedro
- 2003) |
|
 |
Nos dice Julia
Chaktoura en referencia a esta obra: "Los bandoleros
que asolaron las despobladas tierras patagónicas en
las tres primeras décadas del siglo pasado han sido
un tema de constante preocupación para quienes se
animaron a enfrentar la soledad y las tremendas dificultades
que es tierrra inhóspita les ofrecía. Esa misma soledad
y desprotección era la que atraía a bandoleros de
toda laya, que por lo general llegaban escapando de
la justicia. En esos parajes lejanos cometían todo
tipo de delitos (...) favorecidos por la ausencia
de un control efectivo que les obligara a cumplir
con la ley. Sin embargo, la esforzada policía de los
Territorios Nacionales del Chubut y Río Negro logró
por fin apresar a la mayoría de aquellos delincuentes
(...) En este impactante libro, el autor nos relata
con precisión los hechos que marcaron una época sangrienta
en la historia de la Patagonia." |
|
"ENTRE
NUBES, PATAGONIA Y VIENTO" |
| de Marcelo
Augusto Conte |
(Edivérn,
Buenos Aires, 2001) |
|
 |
Interesante
novela que describe las vicisitudes que deben atravesar
los pilotos que vuelan los cielos patagónicos;
enfrentando los fuertes vientos, las bajas temperaturas
y las condiciones meteorológicas desfavorables
para las aeronaves. Escrita en forma sumamente amena,
desarrolla el viaje que realiza en el año 1969
la tripulación de un Twin Otter perteneciente
a una ficticia aerolínea comercial entre Comodoro
Rivadavia y Bariloche, de ida y vuelta; un recorrido
lleno de aventuras y de referencias al paisaje y a
las costumbres patagónicas que revela profundo
conocimiento y gran apego a la región por parte
del autor. Marcelo Augusto Conte se retiró
como comodoro de la Fuerza Aérea Argentina
luego de volar treinta años como piloto de
transporte; de sus once mil horas de vuelo casi el
cincuenta por ciento fueron sobre la Patagonia. Formó
parte de la empresa LADE, llegando a ser director
de la misma. Estas circunstancias son las que hacen
que su libro tenga visos de verosimilitud que lo tornan
más apasionante. |
|
| |
| de Hugo
Covaro |
(Imprenta Gráfica,
Comodoro Rivadavia, 1984) |
|
 |
Este volumen
reúne once relatos con temática patagónica;
a los cuales el autor no dio título sino que
numeró. Está ilustrado en forma excelente
con láminas en color sepia desplegables firmadas
por Khato. El libro tiene prólogo de Juan Carlos
Negri, quien manifiesta que el autor “fabrica
un milagro” porque “a través del
viento, que para muchos “mata” la poca
vegetación que se le anima al desierto, consigue,
“obligándolo” a contar sus memorias,
revivir, cual ave fénix, de las cenizas del
tiempo, hombres y mujeres que están ahí...
para ejemplos de muchos jóvenes que saben lo
que quieren, aunque no sepan cómo, y pueden
así, comprender que el sabor de la Vida les
está reservado solamente a los despiertos”.
Incluye un vocabulario de términos regionales.
Hugo Covaro, escritor nacido en el norte del país
pero radicado hace muchos años en Comodoro
Rivadavia, es autor de numerosas obras tales como
“Mi Land Rover azul”, “””El
chamán y la lluvia”, “Trampa para
duendes” y “Con los ojos del puma”. |
|
|
|
 |
| |
| |
Cronología
Patagónica
Rodolfo Cananor
|
|
| |
| |
| |
|
Conversaciones
con el valle
Julia Chaktoura
|
|
| |
| |
| |
|
La octava plaga
Julia Chaktoura
|
|
| |
| |
| |
| |
Patagonia azul
y blanca
Clemente Dumrauf
|
|
| |
| |
| |
| |
En carne viva
Nélida Cabrillana
|
|
| |
| |
| |
| |
El combate de Patagones
Rodolfo Cananor
|
|
| |
| |
| |
| |
Por los caminos
de ELÜMGÁSSÜM
René Casamiquela
|
|
| |
| |
|
